Über Uns

Gegründet 2001 von Duran Durmus Dogan als Obmann gemeinsam mit Michaela Wolf Unser Ziel…..wir sind ein Non-Profit-Verein, der es sich seit 2001 zur Aufgabe gemacht hat, Menschen aus verschiedenen Kulturen näher zu bringen. Mittels Theaterperformances, Lesungen, Konzerten oder Diskussionen will der kultur verein trans port verschiedene Perspektiven nachvollziehbar zu machen ermöglichen und auf diese Weise einen Beitrag zum produktiven Austausch und Miteinander verschiedener Kulturen leisten.wir sind ein Non-Profit-Verein, der es sich seit 2001 zur Aufgabe gemacht hat, Menschen aus verschiedenen Kulturen näher zu bringen. Mittels Theaterperformances, Lesungen, Konzerten oder Diskussionen will der kultur verein trans port verschiedene Perspektiven nachvollziehbar zu machen ermöglichen und auf diese Weise einen Beitrag zum produktiven Austausch und Miteinander verschiedener Kulturen leisten.

Trotz aller Verschiedenheiten im Hinblick auf Herkunft oder Ausbildung verbindet den Verein die gemein­sa­me Theaterarbeit. Ob Architekt*innen, Asylanten, Angestellte, Pensionist*innen, Pädagog*innen oder Student*innen, ob aus Ja­pan, Korea, Oberösterreich, Deutschland, Ostanatolien oder vom Schwarzmeer. Manche von ihnen sind seit Jahren hoch engagiert mit von der Partie, manche erst seit den Proben für Schmutz der Zeit.

Durmus Dogan

Lebte bis zu seinem 13. Lebensjahr in Erzincan, dann bis zum Abitur in Emirgan bzw. Istanbul. Nach einem ersten Wienaufenthalt über Budapest und Rotterdam für vier Semester Deutsche Philologie an die Universität in Ankara. Fortsetzung des Studiums in Wien: u.a. Landwirtschaft, Politik- und Theaterwissenschaft, Pädagogik und Soziologie sowie als Gasthörer an der Universität für Angewandte Kunst. Seit 40 Jahren ist Dogan inzwischen u. a. als Schauspieler, Regisseur und Autor in Wien.

Michaela Wolf

In Deutschland geboren, seit Jahren in Sachen Kommunikation, Konzeption und Text für verschiedene Theater, Festivals und interkulturelle Projekte im  künstlerischen wie im sozialen Bereich unterwegs.


Mit großem Dank an alle Mitwirkende:
Ruben Turner
Marian Momen
Sinus…